segunda-feira, 25 de fevereiro de 2013

UNCONDITIONAL LOVE - AMOR INCONDICIONAL


Eu quero cair em você
Eu quero ser tudo que você quer que eu seja.
Mas eu não sei ao certo como.
Eu perco a  fé e perco o chão.

Quando te vejo eu me lembro

Amor incondicional
Amor... amor....
Amor incondicional

E não importa o que eu diga
Porque parece que você 
Sempre me entende de maneira errada
Mas se você pudesse ler a minha mente 
Você veria
Eu brigo comigo mesma o tempo todo

Quando eu te vejo eu me rendo

Amor incondicional
Amor...., amor...,
Incondicional

De pé em  uma praia selvagem
Eu tenho minha cabeça nas nuvens
Eu não tenho nenhum senso de direção
Agora....

Eu quero deitar ao seu lado
E eu quero ser tudo que você quer que eu seja
As vezes eu desejo o céu
Eu imagino como é olhar as nuvens

Quando eu te vejo eu me lembro

Amor incondicional
Amor..., amor...
Incondicional

Quando eu te vejo eu me rendo
Amor incondicional
Amor, amor,
Amor incondicional 
Amor, amor,
Incondicional

Quando eu te vejo eu me rendo
Amor incondicional
Amor, amor...
Incondicional

Ho sim, sim ,sim..
Ho sim , sim , sim...

Quando eu te vejo eu me rendo
Amor incondicional
Amor sim, sim, sim, sim....







sábado, 9 de fevereiro de 2013

I'M GONNA BE STRONG - EU SEREI FORTE



Eu posso ver que você está escapando de mim
E você tem tanto medo
Que eu implore a você para que fique

Mas eu serei forte

Eu deixarei você seguir seu caminho
O amor se foi
Não há sentido em continuar
E a piedade agora 
Seria mais do que eu poderia suportar

Então eu serei forte 
Eu fingirei não me importar
Eu serei forte
Ficarei mais erguida que puder
Eu serei forte
E deixarei você ir a diante
E encarar isso como como um homem
Quando você disser que é o fim
Eu lhe darei corda
Eu sorrirei e direi
Não se preocupe está tudo bem
Mas você jamais saberá querido
Que depois de você me beijar e dizer adeus
Como eu vou me quebrar e chorar
Chorar, chorar, chorar.....







sábado, 2 de fevereiro de 2013

UNHOOK THE STARS - DESPRENDENDO AS ESTRELAS

                                           
DESPRENDENDO AS ESTRELAS

Apenas quando as coisas estão em ordem e bem 
É que tudo se quebra.
Apenas quando a vida deve ser resolvida
Eu estou de volta ao início 
E ele volta para o coração
Eu realmente não estou triste
Eu não estou correndo , estou procurando.
Eu te contei que tenho guardadas todas as suas cartas e cartões
Não há nada deixado para mim 
Ou o que fazer aqui
Mas desprender as estrelas.

Você se lembra de quando eu disse que podia tudo?
E parecia muito.
Bem eu estava apenas vivendo a sua vida
Na esperança de você nunca cair.
Se eu segurei bem apertado
E deixo ir agora...
É como um passaporte para qualquer lugar.
Com o tempo em minhas mãos eu posso fazer um novo começo.

Eu só não quero ficar aqui 
Desprendendo as estrelas.
Eu só não quero ficar aqui 
Desprendendo as estrelas.

Não se prenda por mim
Eu apenas estou inspirado
Esperando nas asas que me fizeram embriagar com possibilidades
Rivais das minhas memórias.

Eu não quero ficar aqui
Desprendendo as estrelas
Eu só não quero ficar aqui
Desprendendo as estrelas.

Tudo está em ordem e bem
Tudo desmorona
Apenas quando a vida deve ser resolvida
Eu estou do volta ao início.
E ele volta para o coração
Eu realmente não estou triste
Eu não estou correndo, estou procurando.
Eu te contei que tenho guardadas todas as suas cartas e cartões
Não há nada deixado para mim
Ou o que fazer aqui
Mas desprender as estrelas
Não há nada deixado para mim
Ou o que fazer aqui
Mas desprender as estrelas

Não quero ficar aqui
Desprendendo as estrelas
Não quero ficar aqui 
Desprendendo as estrelas 








                               



TRADUÇÕES DE MÚSICAS DA CYNDI LAUPER